"Canção aos homens de Inglaterra"

"A greve", Cândido Portinari

"Homens de Inglaterra, arar a terra com que fim

Para o senhor que sem pesar os anula?

Por que razão tecer laboriosamente assim

A rica veste que o tirano a usurpar estimula? 

Por que razão dar o alimento, a vestimenta, o acalento,

Prover conforto a todo o momento,
aos ingratos que sem vacilar

sufocam seu respirar e seu sangue bebem, devagar?

Por que razão, gratos homens de Inglaterra, forjam
Vocês tantas armas, correntes, flagelos,

E dão assim a usurpadores a força

Que os submete e os açoita?

Há acaso para vocês lazer, sorriso, folga,

Abrigo, alimento, sombra alguma da vida fidalga?

Em troca de que fazem tanto e tão duro esforço

Com dor e temor e a eterna espreita do calabouço?

Para outros brotam as sementes que jogam à terra

desfrutam-nas outros as riquezas, vocês, a tapera

as roupas que tecem, outros as vestem

Sequer as armas que forjam são vocês que embrutecem.


Percy Bysshe Shelley